When it comes to adding data to series, FlexChart provides a powerful way through binding. You can bind series in FlexChart with multiple data sources, which enables you to combine data from multiple data sources. To plot data from multiple data sources, you need to use the Series.ItemsSource property.
See the following code for reference. Notice that the following code user the DataCreator.cs class to generate data.